NOTÍCIAS

Demi Lovato e G-Eazy lançam "Breakdown" com clipe
Um pop bem reflexivo!

17/09/2021

MÚSICA & ENTRETENIMENTO

Cinema e Séries / Famosos e TV / Games / Música & Performances

(Foto: Reprodução / YouTube)

G-Eazy chamou Demi Lovato para o single Breakdown. O vídeo e áudio oficiais da música foram lançados nesta sexta-feira (17).

A faixa traz os vocais fortes de Demi em um refrão com uma pegada mais pop. A letra é reflexiva, fala sobre viver momentos difíceis, reconhecê-los e ter que ajuda de quem você precisa.

No Twitter, a cantora demonstrou gratidão pelo rapper: "Obrigado por dividir essa música comigo", escreveu Demi.

I’ve got big plans but none of them feel like mine ð¤ Thank you @G_Eazy for sharing this song with me. https://t.co/zdEGVVa3Uw pic.twitter.com/a234HPPfvv
— Demi Lovato (@ddlovato) September 17, 2021

TRADUÇÃO — "COLAPSO"

Eu tenho grandes planos, mas nenhum parece ser meu
E sinto falta dos dias em que costumava me sentir como eu
Porque estou presa em toda essa liberdade
Deixo meu coração explodir
Tomo mais um drinque, para ouvir a voz da razão
Eu tenho grandes planos, mas nenhum parece ser meu

Você sabe
Tenho lutado contra os meus demônios, mas eles não estão brigando de forma justa
Mas eu continuo dizendo, "está tudo bem, eu juro"
Completamente sozinho em um lugar escuro, não há luz aqui
O que é mais insano é que eu gosto daqui
Despejo tudo neste papel no qual está minha caneta
Sinto que estou despedaçando em lugares onde colocam pressão
Eu sou o cara meu círculo de quem todos dependem
Para fazer isso, no entanto, preciso de drogas dos quais me tornei dependente
Alguém tentou me confrontar, agora, não nos damos bem
No meu negócio, eles tropeçam no que eu bebo
Não conseguem alcançar o pedestal em que minha cabeça está
Mas, na verdade, estou entrando em colapso, finalmente deixando acontecer

Oh, estou no meio de um colapso, amor
Eu preciso de você
Eu preciso de você
Oh, estou no meio de uma tempestade agora, amor
Eu preciso de você
Eu preciso que você venha aqui, me diga que isso irá acabar
Acabar logo
Oh, estou no meio de um colapso, amor
Eu preciso de você
Eu preciso de você
Eu

Lugar lotado, mas me sinto sozinho
Todos os olhares estão em mim, o tempo todo, na área do julgamento
em algum lugar da estrada, eu ferrei com tudo, mas sinto falta de casa
Sem descanso para os malvados, onde eu poderia colocar um travesseiro?
Em qualquer lugar, me sinto incompreendido, eles são condescendentes
Julgam meus modos, mas não têm empatia
Você não conseguiria ficar no meu lugar, não estou mentindo
Desde os 21 anos, eu tenho comandado uma companhia inteira
Provendo para muitas pessoas, não posso comprometer
Mas estou me partindo ao meio em duas vidas separadas
Mr. Hyde acabou de morrer olhando nos olhos de Jekyll
Eu começo a me tornar alguém que não consigo reconhecer

Oh, estou no meio de um colapso, amor
Eu preciso de você
Eu preciso de você
Oh, estou no meio de uma tempestade agora, amor
Eu preciso de você
Então venha aqui, me diga que isso irá acabar
Acabar logo
Oh, estou no meio de um colapso, amor
Eu preciso de você
Eu preciso de você

Eu tenho grandes planos, mas nenhum parece ser meu
E sinto falta dos dias em que eu costumava me sentir como eu

POR: Tamiris Felix